fr

Examen du marché

Cet article n'est pas un avis juridique.

Prêt au Japon

Page d'accueil

Afin de fournir des services usuraires et intermédiaires, une entreprise doit obtenir un enregistrement en tant qu'usurier. Comme décrit dans la section IV, l'enregistrement en tant qu'entreprise de prêt est également requis pour le financement participatif de type prêt (prêt participatif ou prêt entre pairs).1

Contrairement aux banques et aux prestataires de services de transfert d'argent, les émetteurs d'instruments de paiement prépayés, qui sont largement utilisés pour les petits règlements, ne sont pas soumis aux obligations de KYC ou de déclaration des transactions suspectes en vertu des lois japonaises sur la lutte contre le blanchiment d'argent, car les remises en espèces aux clients ne sont généralement pas autorisées. Il n'y a pas non plus de limite supérieure au nombre d'instruments de paiement prépayés pouvant être délivrés à chaque utilisateur dans le cadre du PSA.1

L'hypothèque, telle qu'une hypothèque sur les fondations d'une usine (teitouken), est un accord juridique selon lequel une partie utilise un bien en garantie pour obtenir un prêt de l'autre partie. Dans les projets d'énergies renouvelables, cela implique souvent l'utilisation du terrain et des droits de surface comme garantie. Pour la production d'électricité, l'hypothèque sur les fondations de l'usine utilise spécifiquement les droits fonciers et les installations énergétiques comme garantie, et elle devient officielle après son enregistrement dans le registre foncier du bureau de gestion juridique.2

Le gage est une forme de garantie par laquelle le créancier, en cas de défaut de paiement du prêt, a le droit de recevoir des paiements provenant des recettes de biens spécifiques servant de garantie, y compris des actifs circulants, des biens immobiliers et des créances. Au Japon, le gage de créances détenues par le propriétaire du projet est courant dans le financement de projets. La perfection du gage dépend du type d'actif : pour les actifs circulants, le créancier doit les détenir effectivement ; pour les biens immobiliers, l'hypothèque doit être enregistrée au Bureau des affaires juridiques ; pour les créances, cela implique une notification ou un consentement du débiteur ou l'enregistrement du gage.2

Le contrat d'option de transfert de statut contractuel est un accord de garantie dans le cadre duquel une partie transfère ses droits contractuels à un tiers spécifique par le biais d'un accord d'option. Cela donne au bénéficiaire de l'option le droit de passer à l'exécution du contrat dans certaines conditions, avec l'accord de la partie contractante originale. Dans le financement de projets au Japon, de tels contrats sont souvent utilisés pour garantir les accords conclus par les propriétaires de projets. De même, pour transférer des obligations de paiement à des tiers, il est nécessaire d'obtenir l'accord de la partie contractante originale en utilisant une date certifiée (kakutei hiduke) pour finaliser la structure du contrat d'option.2

Dans le financement de projet au Japon, la cession est souvent utilisée pour garantir les actifs circulants appartenant au propriétaire du projet, grâce à des exigences simples en matière de perfectionnement. Contrairement à l'hypothèque sur les actifs circulants, qui nécessite un transfert effectif de propriété, la cession peut atteindre la perfection par le biais d'un transfert constructif de propriété. Cet aspect fait de la cession un choix pratique pour garantir les actifs circulants. La perfection des intérêts dans les actifs circulants et les créances comprend diverses méthodes, telles que le transfert des actifs circulants ou la notification et l'obtention du consentement de tiers, avec la possibilité d'enregistrer la cession au Bureau juridique pour une protection supplémentaire.2

La garantie de la créance peut être établie soit par gage, soit par cession de gage, formalisée par un accord entre le constituant de gage et le détenteur de gage, ou le cédant et le cessionnaire, sans impliquer initialement le débiteur. Cependant, la garantie n'est pas entièrement opposable au débiteur tant qu'il n'a pas été informé ou n'a pas reconnu la mise en place de la garantie. De même, elle n'est pas opposable aux tiers tant que cette notification ou reconnaissance n'a pas été officiellement enregistrée ou que la garantie n'a pas été enregistrée au Bureau des registres. La notification au débiteur a généralement la priorité sur l'enregistrement au Bureau pour la perfection de la garantie. Après l'établissement de la garantie, le détenteur de gage ou le cessionnaire acquiert le droit de recouvrer la créance, bien que le constituant de gage ou le cédant conserve généralement les droits de recouvrement jusqu'à la survenance d'un défaut. Ensuite, le détenteur de gage ou le cessionnaire peuvent recouvrer la garantie de manière forcée, en informant le débiteur et en recouvrant la créance directement conformément aux termes de l'accord de garantie.2

Au Japon, la garantie des fonds placés sur des comptes bancaires peut être établie à la fois par gage et par cession de gage, mais le gage est généralement plus couramment utilisé. Il y a un débat sur l'applicabilité de la garantie, en particulier de la "garantie flottante", aux dépôts bancaires qui varient quotidiennement. Cependant, ces accords sont généralement acceptés sur le marché comme valides. Pour perfectionner une telle garantie, il est nécessaire d'obtenir un avis ou un consentement de la banque gérant le compte, souvent en exigeant la mention d'une date certifiée sur l'avis ou le document de consentement pour le rendre valable.2

La garantie peut être établie sur des actions de sociétés qui peuvent être émises sous forme de titres en fonction du type d'organisation. Pour les kabushiki kaisha (sociétés par actions), les actions peuvent être émises sous forme de titres, et la garantie de ces actions est généralement perfectionnée par la remise des certificats d'actions au titulaire de la garantie. Cependant, les actions des kabushiki kaisha sont souvent émises sans émission de certificats, il est donc nécessaire de s'inscrire au registre des actionnaires de la société pour perfectionner la garantie. Pour les godo kaisha (sociétés à responsabilité limitée), les parts sociales ne sont pas émises sous forme de titres. La perfection de la garantie sur les parts sociales des godo kaisha nécessite l'obtention d'une confirmation écrite de la société, ainsi que d'une date certifiée par un notaire, similaire au processus de perfectionnement de la garantie des créances.2

Lors de la création de garanties sur des biens immobiliers (terrains), des bâtiments, des équipements tels que des pipelines, qu'ils soient souterrains ou aériens, il n'est généralement pas nécessaire d'obtenir des accords réglementaires ou similaires, à l'exception de l'approbation du propriétaire du terrain si les biens sont loués. Des obligations supplémentaires de coordination peuvent survenir si cela est prévu dans les accords contractuels, en particulier en ce qui concerne l'établissement de garanties sur les actifs. De plus, si le projet reçoit des subventions des gouvernements central ou régionaux, il est nécessaire d'obtenir l'approbation de l'organisme gouvernemental compétent pour établir des garanties sur les actifs acquis avec ces subventions, conformément à la loi sur la réglementation de l'exécution du budget concernant les subventions.2

Services de paiement au Japon

Fintech au Japon

Fintech dans d'autres pays

Remarques
  1. https://thelawreviews.co.uk/title/the-financial-technology-law-review/japan
  2. https://iclg.com/practice-areas/project-finance-laws-and-regulations/japan
Phrase pour les startups dans la fintech

Démarrage rapide pour 399 $

Notre solution sans code vous permet de lancer votre plateforme de financement participatif pour 399 $ par mois, avec les deux premières semaines gratuites pour vous familiariser avec la plateforme.